在当代中国建设现代新型文化的伟大实践中，我们在立足现实的基点上，应该依托传统。我们要批判继承优秀文化传统，从优秀文化传统中汲取精神营养，以增强新文化的内在活力和蓬勃生机。此外，传统有时限之分。有古代的传统，有近代的传统，也有现代的传统。我们应该加以科学的区分，进而扬弃传统，创造新的传统。
3.以我为主兼取众长的中外互补说
在建设现代新型文化体系的过程中，我们不但要立足当代中国文化的现实，为新文化的诞生奠定坚实的基础，而且要坚持以我为主兼取众长的原则，坚持民族特色和社会主义性质，吸收外国文化中于我有益的长处，从而建设起一个多维视野、兼容天下、开放进取的中国特色的社会主义新文化。
我们强调文化建设要以我为主，是基于一些基本的认识。首先，具体问题具体分析，是马克思主义的活的灵魂。我们要建设的是中国式的社会主义性质的新型文化。这个价值目标逻辑地决定了我们建设的新文化必须是符合中国国情的，为人民大众所喜闻乐见的现代意义的文化。而当代中国是有着数千年深厚文化传统的古国，是以马克思列宁主义为政治导向的新中国，是在改革开放的途程中走向世界、走向未来、走向现代化的发展中的中国。这样一种特殊的具体的国情，决定了文化建设不可能简单照搬外国，不可能用“西化”的方式实现现代化，而要适应民族需求，建设适合国民接受心理和接受方式的中国文化。中国文化有独特的民族风格和民族气派，传统文化有完整的系统，典型地反映出中华民族的气质、性格、教养。正是独特的民族文化的风格和特质，使中国文化挺立于世，使世界上别的民族不能无视它的存在。而且，由于世界文化是一个相互联系、相互整合的统一体，不同民族文化之间在客观上形成一种互为补充的关系。民族文化的价值，正在于它与别的民族文化的区别。越具民族性的东西，才越具世界性，因此，我们建设当代中国的新文化，非但不能脱离民族的风格、气派，而且要大大增强这种独特的文化意蕴。这正是文化重构必须以我为主的重要原因。最后，强烈的民族自信心和自尊心，是文化建设必须以我为主的又一价值依据。中华民族素有强烈的民族自信心和自尊心，坚信自己的文化有着别的民族文化不可替代的特殊价值，有着长久的生命力和自我更新机制。