大约八天以来,洛格龙圈子里几个主要人物,为了一些暗中发生的怪事和烦恼不堪的心情,弄得十分紧张。那些无人得知,彼此瞒得紧紧的事故,临了都压在比哀兰德身上,象一阵冰冷的大风雪。也许那一大堆隐秘的东西可以说是心中的垃圾,一切政治上,社会上,以至家庭中的大变化,探本穷源都是那些垃圾在作怪。但用文字叙述,内容虽然正确,形式并不真切。一个人的勾心斗角,用的字眼不象记载勾心斗角的历史那么露骨。有心计的人开出口来总是拐弯抹角,字斟句酌,说上一大堆,故意把意思弄得模糊不清;或者是甜言蜜语,冲淡某些恶毒的用意:这些情形倘想全部记录,势必要写成一部卷帙浩繁的大书,近于《克拉立萨·哈罗》那个美妙的诗篇。
阿倍小姐和西尔维小姐嫁人的心同样急切;但赛莱斯德·阿倍比西尔维小十岁,她认为大势所趋,将来生的孩子可能承继两个洛格龙的全部家私。西尔维四十二岁,已经到了结婚有危险的年龄。两个老姑娘彼此诉说心事,希望对方赞成;赛莱斯德·阿倍有存心报复的教士在背后指使,趁此机会对西尔维说出她可能遭遇的危险。上校是个粗人,当过兵,身体结实,胖胖的个子,年纪不过四十五,他的生活方式准会做到象童话所说的那种美满姻缘:两人白头到老,儿女满堂。西尔维听到这种福气直打哆嗉;她最怕死,所有的单身人全为着自己的寿命发愁。可是推翻维兰尔内阁的国会又得了一次胜利,国王任命玛蒂涅出来组阁了。维奈一派在普罗凡扬眉吐气。维奈如今成了勃里地区最走红的律师,照一般人的说法,他经手的官司打一场赢一场。维奈变了要人,进步党人预言他不久就要上台,将来准是国会议员,检察署署长。至于上校,当普罗凡的市长决无问题啊!象迦色朗太太那样做当地的领袖,成为市长太太:这个希望西尔维怎么肯放弃呢?她打算请教医生,虽然可能被人耻笑。两个老姑娘都自以为能制服对方,牵着对方的鼻子走,居然想出了一个计策,那也是听教士指挥的妇女很容易想出来的。讨教和马德南竞争的医生,进步党人奈罗,当然不妥。赛莱斯德·阿倍提议让西尔维躲在盥洗室内,由她阿倍小姐出面为这个问题和私塾的特约医生马德南先生谈一谈。不管马德南是否和赛莱斯德串通,总之他回答说,便是三十岁的姑娘结婚也已经有危险了,只是危险性不大而已。