“真的吗？”
“当然啦，听说这个锣鼓乐的演奏方法一共有八种。里见还让我也去试试。”
“你可以学一下啊，听说一般人都能学会那玩意儿。”
“不，这个锣鼓乐不是我喜欢的，不过我确实很想学习打鼓。因为鼓声会让我觉得自己不是身处二十世纪，这很好。这鼓声反而成为我想要逃离如今世界的一剂良药。即使我再怎样悠然自得，也表现不出和鼓声一样生动的画面。”
“那是你不想画吧？”
“是我实在画不出呀。如此气度非凡的画正躲在东京的人怎能画得出来。不过这种事不局限在绘画上——提起这个，想起之前运动会上，本来打算以里见和野野宫的妹妹为模特画一幅漫画，可谁知道她们躲开了。这回我想画一张标准的肖像画，然后送去展览。”
“画谁呢？”
“里见的妹妹。因为大部分日本女人的长相都是歌麿[44]式，不适合画成油画。不过野野宫君和里见小姐二人都能入画。我想画一幅和人物一样大小的画，画中女子在花树前，面朝阳光，以团扇遮面。不过不能用西洋的扇子，有些过于俗气。我想要日本的团扇，款式别致新颖。我要及早准备，不然，里见小姐正值妙龄，随时会出嫁，那时候就由不得我了。